Traitement de texte
Le concept « traitement de texte » est apparu en 1964 chez IBM,
en Allemagne, avec l'expression Textverarbeitung. Il était en fait essentiellement
utilisé en interne par cette compagnie - soupçonnée à
cette époque d'être de facto le premier éditeur du monde
en terme de nombre de pages originales annuelles - pour la rédaction
de ses brochures. Celles-ci furent dès lors parfois remaniée juste
pour l'oubli d'une simple virgule, avec un petit trait vertical qui restera
célèbre marquant dans la marge la ligne comportant une modification
(seule la page remplacée était bien entendu envoyée)
L'expression a été
reprise ensuite aux USA sous le terme Word Processing. L'expression est devenue
traitement de texte en français.
Un éditeur
de texte est un programme qui permet de saisir et modifier interactivement des
textes (codés en ASCII ou Unicode). Il n'était pas en général
concerné par la mise en forme, sauf sur les machines Wang.
Un logiciel de traitement
de texte couvre deux notions, assez différentes en pratique :
-
un éditeur de textes interactif permettant de contrôler la
mise en forme d'un ensemble de textes (et souvent d'images) en un document
(par exemple un CV, un rapport de thèse, un courrier, un périodique)
; certains de ces éditeurs sont dits WYSIWYG : le logiciel permet
de travailler sur une représentation à l'écran du document
identique à son aspect final; c'est la forme la plus utilisée
en bureautique
-
un compilateur pour un langage de mise en forme de textes : l'utilisateur
utilise un éditeur de texte standard et compose un document en utilisant
un balisage sémantique, et dans un deuxième temps, le compilateur
produit le document sous sa forme imprimable, ou consommable ; le compilateur
combine le balisage sémantique (par exemple : descriptions en sections,
blocs ou encore citation) avec une feuille de style pour produire la forme
consommable du document. Cette forme est préférée pour
tout ce qui concerne l'édition technique, et a fortiori lorsqu'interviennent
des chaînes complètes de sous-traitants, afin de garantir une
homogénéité de présentation à chaque
niveau, en fonction des choix de chacun.